این حرکات رقص مورد بحث، توسط یکی خانم‌های معلم رقص و رقص‌پرداز این مدرسه در سالهای ۱۹۸۰ و ۱۹۹۰ به صورت دو ویدیو جداگانه عرضه و به دانشجویان تدریس می‌شد.

مدیر دفتر حقوقی جامعه نویسندگان بلژیک در مورد حفظ حقوق معنوی آثار هنری و ادبی می‌گوید: «شکی نیست که حقوق معنوی همه آثار هنری حفاظت شده است. این آثار از مرحله طراحی، اجرا و ساختار سازی و حتی اصالت و ایده اولیه متعلق به سازنده آن هستند.»

بیانسه هم به این ادعا جواب داده است. او در بیانیه‌ای گفته این ویدیو رقص وهمچنین یکی از فیلم‌های اودری هیپورن، عکس‌های بریژیت باردو، دایانا راس و اندی وارهول از الهام‌های تهیه ویدیو جدید او بوده‌اند.

این ویدیوها به صورت مقایسه ای توسط یک ایستگاه رادیویی بلژیکی در وب سایت یوتیوب قرار داده شده است.